FIGURATIVE AND SEMANTIC EQUIVALENCE IN THE ASPECT OF TROPOLOGY (ON THE MATERIAL OF RUSSIAN POETRY)
Keywords:
comparativism, metaphor, turns of speech, semantic equivalent, comparison, trop, tropology, artistic imageAbstract
The article deals with the phenomenon of figurative and semantic equivalence in relation to the traditional system of tropes. The author proceeds from the postulate about the inseparability of tropology and the phenomenon of creativity on a high world outlook level. On the material of comparative analysis of poetic texts by M.Y. Lermontov, A.A. Blok, F.I. Tyutchev, I.F. Annensky the tropological status of poetic equivalents is revealed. Theoretical and methodological significance
References
Averincev S.S. Ritorika i istoki evropejskoj literaturnoj tradicii. M.: Yazy`ki russkoj kul`tury`, 1996. 448 s.
Ankersmit F.R. Istoriya i tropologiya: vzlet i padenie metafory` [per. s angl. M. Kukarceva i dr.]. M.: Progress-Tradiciya. 2003. 496 s.
Annenskij I.F. Stixotvoreniya i tragedii. Biblioteka poe`ta. Izdanie tret`e. M.: Sov. pisatel`, 1969. 640 s.
Annenskij I.F. Knigi otrazhenij. M.: Nauka, 1979. 689 s. (Literaturny`e pamyatniki).
Blok A.A. Polnoe sobranie sochinenij i pisem: v 20 t. T. 2. Kn. 2.M.: Nauka, 1997. 894 s.
Gegel` G.-V.-F E`stetika: v 4 t. t. 2. M.: Iskusstvo, 1969. 326 s.
Zharavina L.V. Apofatika v sovremennom literaturovedenii: pro et contra // Slavyanskie chteniya: nauchno-teoreticheskij zhurnal / Slavyan. un-t, Moldova. 2015. № 5 (11). S. 143 – 156.
Kuzanskij Nikolaj. Sochineniya: v 2 t. T. 1. M.: My`sl`, 1979. 488 s. (Filosofskoe nasledie).
Lermontov M.Yu. Sobranie sochinenij: v 4 t. T. 1. SPb.: Izd-vo Pushkinskogo doma, 2014. 776 s.
Lotman Yu.M. Struktura xudozhestvennogo teksta. M.: Iskusstvo, 1970. 387 s.
Neretina S.S. Tropy` i Tropy` i koncepty`. M.: IFRAN, 1999. 277 c.
Neretina S.S. Slovo i tekst v srednevekovoj kul`ture. Istoriya: mif, vremya, zagadka. M.: Gnozis, 1994. 208.
Neretina S.S. «Ni odno slovo ne luchshe drugogo». Filosofiya i literatura. – M.: Golos, 2020. – 360 s.
Rozin V.M. K postroeniyu novoj koncepcii iskusstva (iskusstvo kak forma zhizni) // Kul`tura i iskusstvo. 2021. № 10. DOI: 10.7256/2454-0625.2021.10.36611. URL: htps:/nbpublish.com/library_read_arti (obrashhenie ot 25. 05. 2025).
Rozin V.M. Tropologiya ili uchenie o real`nostyax? // Filosofskaya my`sl`. 2022. № 8. DOI: 10.25136/2409 8728.2022.8.38612 EDN: EXPYLK URL: htps:/nbpublish.com/library_read_article.php?id=3861(obrashhenie ot 25. 05. 2025).
Trostnikov V.N. Apofatika – osnovnoj metod nauki XXI veka. URL: http://www.pravoslavie.ru/736.html (data obrashheniya: 21. 05. 2025).
Tyutchev F.I. Lirika: v 2 t. T. 1. M.: Nauka, 1966. 448 s.
Fatenkov A.N. Kul`turnaya e`kspansiya metafory` i filosofsko-mirovozzrencheskij gorizont inoskazaniya // Sociologicheskij zhurnal. 2005. № 4. S. 48 – 69.
Shelling F.-V.-I. Sochineniya: v 2 t. T. 1. M.: My`sl`, 1987. 637.
Shmid B. Narratologiya. M.: Yazy`ki slavyanskoj kul`tury`, 2003. 312 s. (Studia philologica).
E`jxenbaum B.M. O poe`zii. L.: Sov. pisatel`. 1969. 552 s.
Yakobson R.O. Izbranny`e raboty`. M.: Progress, 1985. 460 s.
Yakobson R.O. Raboty` po poe`tike: Perevody` / Sost. i obshh. red. M.L. Gasparova. M.: Progress, 1987. 464 s.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Larisa Zharavina

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.