ԾԻԾԱՂԻ ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՑՄԱՆ ԼԵԶՎԱԿԱՆ ՄԻՋՈՑՆԵՐԸ Ա. Պ. ՉԵԽՈՎԻ ՎԱՂ ԱՐՁԱԿՈՒՄ
Հիմնաբառեր-:
որակիչ, փոխաբերություն, ծիծաղ, գրական տեքստ, աշխարհի լեզվական պատկերՎերացական
Հոդվածում վերլուծվում են կառուցվածքային և իմաստային կոնստրուկցիաները, որոնք օգտագործվում են Ա.Պ. Չեխովը նկարագրել «ծիծաղ» բառակապակցությունը, որը պարունակում է էմոցիոնալ իմաստաբանության տարբեր երանգներ՝ դրական, բացասական, չեզոք: Այս բառակապակցությունը ստեղծագործություններում փոխանցում է անհատ-հեղինակային մոտեցումը և արտացոլում հերոսների աշխարհայացքը՝ արտահայտված նրանց խոսքային և ոչ խոսքային հաղորդակցություններում ծիծաղի միջոցով։ Գրողը վերարտադրում է դեմքի ռեակցիաների տեսակները՝ դիմելով վերլուծական կամ նկարագրական կոնստրուկցիաների՝ կախված գեղարվեստական առաջադրանքից։
Հղումներ
Averintsev S.S. (1993) Bakhtin and the Russian Attitude to Laughter // From Myth to Literature: Sat. in honor of the 75th anniversary of E.M. Meletinsky. – Moskow.
Kuznetsov Yu.A. (2005) Lexico-semantic field of laughter as a fragment of the Russian language picture of the world: Author’s abstr. … cand. philol. dis. - St. Petersburg.URL: http://phraseoseminar.slovo-spb.ru/akd_kuznetsov_y_a.pdf
Kupriyanova N.S. (2012) Reflection in the Russian language picture of the world of ideas about the purpose of laughter - a non-verbal means of communication / / News of higher educational institutions. Volga region. Humanitarian sciences. No. 24(4).
Kut'eva M.V. (2014) Stereotype of attitude towards laughter in Russian and Spanish linguocultures// Foreign languages in higher education. Ryazan State University named after S.A. Yesenin. No. 1(28).
Ozhegov S.I.; Shvedova N.Yu. (2006) Explanatory dictionary of the Russian language. Publishing house: Moskow.
Rotova M. S. (1984) Lexico-phraseological fields of designations of laughter and crying in modern Russian: Candidate dissertation. Moskow.
Starcheus K.M. (2010) Smile and laughter in fiction: semantic and grammatical features of language structures (on the material of A.P. Chekhov's prose)// Izvestiya vuzov. North Caucasian region. Social sciences. No. 1 (123).
Sychev A.A. (2004) Laughter as a sociocultural phenomenon: Doctor dissertation. Saransk. URL: https://www.dissercat.com/content/smekh-kak-sotsiokulturnyi-phenomen
Tarabulsi D.M. (2017) English Verbal Nominations of Laughter: Systemic and Functional-Cognitive Approaches: Candidate dissertation. Ufa.
Fefelova G.G. (2019) The concept of "laughter" as a cultural constant of Russian emotive vocabulary // Baltic Humanitarian Journal. No. 26(1). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/kontsept-smeh-kak-kulturnaya-konstanta-russkoy-emotivnoy-leksiki
##submission.downloads##
Հրապարակված
Թողարկում
Բաժին
Արտոնագհր
Copyright (c) 2023 Հեղինակ և ամսագիր
Այս աշխատանքն արտոնագրված է որպես a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
