ԱՐԱՐԱՏԻ ՊԱՏԿԵՐԻ ՍԻՄՎՈԼԻԶՄԸ. ԲԱՆԱՍՏԵՂԾԱԿԱՆ ՎԵՐՆԱԳՐԵՐԻ ԻՄԱՍՏԱԲԱՆՈՒԹՅՈՒՆԸ

##article.authors##

  • Ալֆիյա Սմիրնովա Մոսկվայի քաղաքային համալսարան

Հիմնաբառեր-:

Արարատ, օրանուն, լեռ, պատկերի խորհրդանիշ, պոեզիա, վերնագրի իմաստաբանություն, մոտիվ, ուղղահայացություն, աշխարհի մոդել

Վերացական

Այս հոդվածը ուսումնասիրում է Արարատ լեռան պատկերի խոր­հըր­դա­­նշականությունը բանաստեղծական տեքստերում, որոնց վեր­նա­գրերում ներառված է լեռան տեղանունը: Ուսում­նասիրությունը հիմնված է Մ.Դ. Ամիրխանյանի «Հայաստանը ռուսական պոեզիայի հայելու մեջ» (2022) գրքում հրապարակված բանաստեղծությունների վրա: Գրքում օգտա­գործված ընտրության չափանիշները թույլ են տալիս ներառել բոլոր այն բանաստեղծությունները, որոնցում Արա­րա­տի պատկերը տեքստում զբա­ղեցնում է «ուժեղ դիրք» և կենտ­րո­նական տեղ: Բրյուսովի, Ման­դել­շտամի, Լուգովսկոյի, Մատու­սովսկու, Դուդինի, Զվյագինցևայի, Նիկո­լաևսկայայի, Սերգեևի, Տրիֆոնովի, Չիչիբաբինի և Լիսնյանսկայայի ստեղծագոր­ծու­թյուն­ների վերլուծության միջոցով հոդվածը բացահայտում է Արարատի պատկերի խորհրդանշական իմաստները բանաստեղ­ծու­թյունների մեծ մասում, ուսումնասիրում է դրանցում առկա մոտիվների համա­կար­գը և ուրվագծում դրանց պոետիկայի առանձ­նահատ­կու­թյունները: Արարատ (կամ դրա ածանցյալ) անվանումով բանա­ստեղծությունների հիմնական մոտիվը Ջրհեղեղի և փրկության աստ­վածաշնչյան թեման է: 20-րդ դարի ռուսական պոեզիայում Արա­րա­տի կերպարը ներկայացված է բազմազան ձևերով՝ որպես սրբա­զան լեռ, «Արարչության ժամանակակից», աշխարհի տիեզերական առանցք և մարդակերպ կերպար, որն առավել լիարժեքորեն բացա­հայտվում է այնպիսի մոտիվներով, ինչպիսիք են «մշուշի մեջ լեռը», միայն քչերին տեսանելի «ոսկե գմբեթը», և լեռան սավառնող, լողա­ցող կամ թռչող պատկերը, որը ձգվում է դեպի իր հայրենիքը կամ ստվեր է գցում դրա վրա։ Արարատի կերպարի կենտրոնական դերը այս բանաստեղ­ծու­թյուններում ձևականորեն ամրապնդվում է վեր­նա­գրի կառուցվածքի միջոցով։ Սա հաստատվում է անվանական վեր­­նա­գրերի և բանա­ստեղ­ծա­կան սկզբնատառերի մեր վերլու­ծու­թյամբ, ինչպես նաև ենթա­վեր­նագրերի և էպիգրաֆների գեղար­վես­տա­կան գործառույթներով՝ որպես վերնագրի համալիրի բաղա­դրիչ­ներ։

Հղումներ

Amirhanyan M.D. Armeniya v zerkale russkoj poezii / Pod red. I.V. Romanovoj. Izd. 3-e, dop. i dorab. Erevan: Kopi Print, 2022. 662 s.

Bychkov S. L.N. Tolstoj. Ocherk tvorchestva. M.: Goslitzdat, 1954. 480 s.

Vovk O.V. Znaki i simvoly v istorii civilizacij. – M.: Veche, 2005., s. 76.

Dyhnova E. Obraz gory u F.I. Tyutcheva i Vyach. Ivanova // Issledovatel'skij zhurnal russkogo yazyka i literatury, 2015, 2 (5). S. 109–127.

Krzhizhanovskij S. Poetika zaglavij. M.: KIP «Nikitinskie subbotniki», 1931. 33 s.

Literaturnaya enciklopediya terminov i ponyatij / Gl. red. i sostavitel' A.N. Nikolyukin. M.: NPK «Intelvak, 2001. 1900 stb.

Mify narodov mira. Enciklopediya: v 2-h t. T. 1. M.: Sovetskaya enciklopediya, 1980. 672 s.

Poetika: slovar' aktual'nyh terminov i ponyatij / Gl. nauch. red. N.

##submission.downloads##

Հրապարակված

2025-09-04