«ВНЕШНЯЯ» И «ВНУТРЕННЯЯ» МУЗЫКАЛЬНОСТЬ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ПРОЗЫ

Авторы

  • Ольга Кафанова Санкт-Петербургский институт бизнеса и инноваци

Ключевые слова:

«внешняя» и «внутренняя» музыкальность, сходство между музыкой и словесностью, музыкальный роман

Аннотация

В статье под «внешней» музыкальностью художественной прозы по­нимается характеристика музыкальных  произведений, которая слу­жит объективной иллюстрацией эпохи, общественного и повсед­нев­ного быта. «Внутренняя» музыкальность  возникает в результате сход­ства между музыкой и словесностью. В художественной прозе возникает интересная и тонкая грань перехода «внешней» музы­кальности во «внутреннюю». Замечательные музыкальные страницы многих произведений русской классики являются кульми­на­ци­он­ными для описания внезапной влюбленности, иногда еще не осознан­ной героями. Романы Толстого, Гончарова, Тургенева вклю­чают музы­­кальные сцены и эпизоды, которые обладают важными сюжет­ными, характерологическими, психологическими свойствами.  Одна­ко полностью музыкальный роман со всеми присущими ему свой­ст­вами мог быть создан только в парадигме романтизма. И одним из таких ярких примеров стал роман Жорж Санд La Dernière Aldini (1838). Музыка, пение, голос выполняют в нем перво­сте­пенную роль, определяя композицию, развитие сюжета, типо­ло­гию героев, их ре­че­вые  портреты вплоть до ритма фраз.

Библиографические ссылки

. Auerbah L. Rasskazy o val'se. M.: «Sovetskij kompozitor», 1980. 175 s.

Goncharov I.A. Oblomov. Roman v chetyrekh chastyah // Goncharov I.A. Poln. sobr. soch. i pisem: V 20 t. T. 4. SPb.: «Nauka», 1998. S. 5–493.

Druskin M.S. Ocherki po istorii tanceval'noj muzyki. L.: Len. filarmoniya, 1936. 207 s.

Nauka lyubvi. Sochinenie, pisannoe na poluchenie zvaniya doktora lyubvi. SPb., 1840.

Kac B.A. Ob analogah trekhchastnoj i sonatnoj formy v poeticheskoj lirike // Kac B. Muzykal'nye klyuchi k russkoj poezii: Issledovatel'skie ocherki i kommentarii. SPb.: Kompozitor, 1997. 268 s.

Losev A.F. Iz rannih proizvedenij. M.: Pravda, 1990. 656 s.

Mahov A.E. Musica literaria: ideya slovesnoj muzyki v evropejskoj poetike. M.: Intrada, 2005. 223 s.

Mahov A.E. «Muzykal'noe» kak literaturovedcheskaya problema //Nauka o literature v HKH veke (istoriya, metodologiya, literaturnyj process). M.: M.: INION, 2001. 300 s.

Tolstoj L.N. Semejnoe schastie // Tolstoj L.N. Sobr. soch.: V 12 t. M.: «Pravda». T. 2. S. 250–330.

Fejnberg L.E. Muzykal'naya struktura stihotvoreniya Pushkina «K vel'mozhe» (Fragment iz knigi «Sonatnaya forma v poezii Pushkina») // Poeziya i muzyka: Sb. statej i issledovanij / Sost. V.A. Frumkin. M.: Muzyka, 1973. 302 s.

Ejhenbaum B. O poezii. L.: Sovetskij pisatel', 1969. 554 s.

Hecquet M. Poetique de la parabole. Les romans socialistes de Georgе Sand. 1840–1845. Paris: Klincksieck, 1992. 410 p.

Giard A. Un aspect du style de George Sand: L’idéalisation // Les Amies de George Sand. 1998. N 20. P. 45–50.

Ludwig O. Shakespeare-Studien. Aus dem Nachlasse des Dichters hrsg. von M. Heydrich. Leipzig, 1872. 540 S.

Novalis. Schriften in vier Bänden. Hrsg. von P. Kluckhohn und R. Samuel. Stuttgart: Kohlhammer. Bd 3-4, 1968–1975.

Sand George. La dernière Aldini // Sand George. Vie d’artistes. Paris: Omnibus, 2004. P. 129–254. Perevod moj. – O.K.

Schiller F. Über naive und sentimentalische Dichtung //Schiller-Handbuch. Hrsg. von Helmut Koopmann. Stuttgart: Kröner, 1998, S. 627–638.

Sievers O. Rhythmischmelodische Studien. Heidelberg: Winters Verlag, 1912. 141 S.

Walzel О. Gehalt und Gestalt im Kunstwerk des Dichters. Berlin-Neubelsberg: Akademische Verlagsgesellschaft Athenaion, 1923. 408 S.

Verlaine P. Poésies. Pod red. G.S. Vasil'evoj. M.: «Progress», 1977. 516 s.

Briefwechsel zwischen Friedrich Schiller und Wolfgang von Goethe. Elektronnyj resurs: www.friedrich-schiller-archiv.de/briefe/‎ (Data obrashcheniya – 10.06.2024).

Загрузки

Опубликован

2026-01-31