ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ В РУССКОМ И АРМЯНСКОМ ЯЗЫКАХ
Ключевые слова:
явление синонимии, лексическое значение, семантика, эмотивные фразеологизмы, экспрессивность, синонимические ряды лексем и ФЕАннотация
В статье представлен общий обзор явления фразеологической синонимии, а также приводится анализ ее особенностей. Сопоставление синонимических рядов русских и армянских ФЕ позволило выявить лингвистические различия между русской и армянской фразеосистемами, которые демонстрируют два разных уникальных способа адаптации человека к миру чувств.
Библиографические ссылки
Birixh A.K., Mokienko B.M., Stepanova L.I. «Slovar frazeologicheskix sinonimov russkogo yazyka». M., АСТ-Press Kniga, 2009, 448 s. S. 3-21; s. 25-227.
Bolshoy frazeologicheskiy slovar russkogo yazyka. pod red. V. N. TELIYI. М.: АСТ-Press Kniga, 2006). 784 s. (781 s.), S. 6-14; 15-744.
Jukov V.P., Sidorenko М.I., Shklyarov V.Т. Slovar frazeologicheskix sinonimov russkogo yazyka. М: Rus. Yaz., 1987. 440 s. S.3-14.
Russko-Armyqnskiy slovar sinonimov, antonimov, omonimov, paronimov / Agayan R.YE., Bayburtyan N.А., Grdzelyan R.R. -Еrevan.։ Мanmar, 2016. 464 s. S. 11-174.
Russko-Armyqnskiy frazeologicheskiy slovar.//pod redakciyey R.L. Melkumyana and P.М. Pogosyana. Erevan., 1975, 615 s. S. 3-12.
Fomina М.I. Sovremenny russkiy yazik. Leksikologiya. М., /4-е Izd.//Visshaya shkola. 2001, 416 s., s.262-267.
Shanskiy N.М. Frazeologiya sovremennogo russkogo yazyka // Lingvisticheskoe nasledie XX veka. Izd. 5, ispr. и dop., М., 2010, 272 s. S. 20-71.
Yarancev R.I. Russkaya frazeologiya // Slovar-spavochnik. М., Russkij yazyk, 2001, 845 s. S. 3-8, S. 9-760.
Gevorkyan E.H. Hayereni darcvacqner. Erevan: YSU hrat., 1969. 136 s. S. 20-45; 65-79.
Загрузки
Опубликован
Выпуск
Раздел
Лицензия
Copyright (c) 2026 Marina Kesayan
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 4.0 Всемирная.
