NEW PHRASEOLOGICAL UNITS OF THE MILITARY DISCOURSE OF THE RUSSIAN, ARMENIAN AND ENGLISH LANGUAGES

Authors

  • Kristina Muradyan ASPU

Keywords:

military discourse, neologisms, phraseological units of military discourse, lexicography

Abstract

Modern media, as well as literary texts, speeches of political figures of our time abound with neologistic phraseological units of military subjects. At the same time, a significant part of the new FE of military discourse has practically not found a corresponding place in lexicographic works (English, Armenian, Russian).  At present, a clear description of the phraseological units of military discourse is needed. At the same time, each dictionary entry of the neologism of military discourse must necessarily include up-to-date information about its source, as well as the time of penetration into the language, etc. the necessary data.

References

Bash L.V., Bobrova A.V. Sovremennyy slovar' inostrannykh slov: Tolkovaniye,

slovoupotrebleniye, slovoobrazovaniye, etimologiya. Moskva: Izd-vo Veche, 2012. – 856 s.

D'yakov A.I. Slovar' angliyskikh zaimstvovaniy russkogo yazyka. Novosibirsk:

Novosibirskoye knizhn. izd-vo. 2010. – 588 s.

Krysin L.P. Sovremennyy slovar' inostrannykh slov. Moskva: AST-press, 2012. – 416 s.

Mokiyenko V.M. Novaya russkaya frazeologiya. Opole: Uniwersytet Opolski – Institut Filologii Polskiej, 2003. – 168 r.

Pernishka Ye., Blagoyeva D., Kolkovska S. Rechnik na novite dumi i znacheniya v b"lgarskiya yezik. Sofiya: Nauka i izkustvo, 2001.

Sklyarevskaya G.N. Zametki o leksikograficheskoy stilistike // Sovremennost' i slovari. Leningrad: Nauka, 1978. – S. 104–105.

Shagalova Ye.N. Samyy noveyshiy tolkovyy slovar' russkogo yazyka XXI veka. M.: AST, Astrel', 2011. – 413, [1] s.

Shulezhkova S.G. Russkiye i bolgarskiye frazeologicheskiye neologizmy kak ob"yekt slovarnogo opisaniya. Nauchnyy dialog. 2019;(9):173-189. https://doi.org/10.24224/2227-1295-2019-9-173-189

Chlebda Wojciech. 2014. Kalka we frazeologicznym słowniku przekładowym. W: Frazeologia a przekład. Red. Chlebda W. Opole: Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiegо.

Downloads

Published

2023-11-16